yun hao
商城:World Wide Stereo 2018-01-19
搞笑一家人所有歌曲2011-01-25 01:24阅读：8,578第1、2集 画面：开场，李俊的旁白时配的插曲
名称：자우림 - 우리에게 내일은 없다 中文：紫雨林——我们没有明天《紫雨林专辑5•All You Need Is Love》 第1集 画面：允浩迟到后从窗户跳入教室后的背景音乐
名称：Andreas Johnson – Glorious 中文：安德鲁强生– Glorious（音乐） 第3集 画面：俊河初次带海美回家，顺载和文姬尚未开设汉方医院的回忆段落
（此时广播中传来的歌声） 名称：박상섭 - 이별의 부산 정거장 中文：朴相燮（音译）——离别的釜山车站（很老的歌曲，很难找下载
只找到原唱南仁树的版本，他是活跃在50年代韩国歌坛的trot歌手
） 第4集 画面1：申智在俄罗斯第一次作曲的曲子，还请俄罗斯人用钢琴演奏
名称：코요테 – 순정 中文：高耀太—纯情 画面2：消失了的开成家大婶，出现在文姬的梦中 名称：Celin Dion/비엔나 심포니 오케스트라 연주곡 - The Power Of Love 中文：维也纳交响乐管弦乐队演奏的《爱的力量》（原曲：席琳迪翁） 第9集 画面1、民勇在KTV唱的歌 插曲：윤도현--가을 우체국 앞에서 中文：尹道贤（乐队）——在秋天的邮局前 画面2、朴海美与民勇因和声问题而争执 ，海美独自在办公室生气，而后独自跳舞，文姬看到后觉得还没夸张，因而十分不屑
此时的背景音乐，先后有两段
名称：1）ABBA - I Do, I Do, I Do, I Do, I Do 2）ABBA - Dancing Queen 中文：1）阿巴合唱团：I Do, I Do, I Do, I Do, I Do 2）阿巴合唱团：舞后 第10集： 画面：文姬、俊河两母子边吃烤肉边回想从前两人烤乳猪吃的情景
此时的背景音乐
名称：호로비츠를 위하여 OST - 비엔나 피아노 학원 中文：韩国电影《为了霍洛维茨》OST——维也纳钢琴学院 第19集 画面1、民勇雨中为敏静拦下末班车
此时响起的背景音乐
名称：연진 - Gray Noise(백만장자의 첫사랑 OST) 中文：延进（音译）——Gray Noise（韩国电影《百万富翁的初恋》OST） 画面2、敏静在窗边看着正在惩罚学生的民勇
此时响起的背景音乐
名称：G선상의 아리아-바흐 中文：《G弦上的咏叹调》——巴赫 第20集 画面：顺载看成人动画时候的背景音乐 名称：목포는 항구다 OST - 수철이의 특명 中文：韩国电影《木浦是港口》（又名：木浦黑帮天堂）OST——李水哲（音译）的特命 第24集 画面1、学校组织老师聚餐活动，民勇在KTV中唱的歌
名称：안치환- 내가만1068; 中文：安齐焕——万一是我（这个歌手和这首歌都有些年头了
不太好找
） 画面2、公园中独自一人的敏静，边吃东西，边给自己照相
此时的背景音乐
名称：falling stars - 두번째달2nd moon 中文：falling stars——第二个月亮乐团 画面3、공원에서 민정과 민용 만날때(신지에게 전화오기 전까지) 名称：찬란한 오후 - 마음이...ost 中文：灿烂的下午——韩国电影《心
》(又名《人狗奇缘》)OST 第26集 画面1、“怪物俊河”与朋友们在酒吧喝酒聊天时，酒吧当时的背景音乐
名称：Moby-Extreme ways 中文：Moby——无尽之路（美国电影《谍影重重3：最后通牒》OST） 画面2、俊河又一次酒后发疯，顺载、敏浩、允浩将其绑住后又被其挣脱
此时，海美回到家中，她用棒棒糖把俊河引到屋里，制服了他
（此时响起的背景音乐，只延续了一小段
） 名称：Jurassic Park OST - End Credits 中文：电影《侏罗纪公园3》OST——End Credits 第27集 画面：由美的无知让敏浩吃惊，他打算和由美分手，但是走到由美家楼下却听到了优美的钢琴声，他又一次对由美动心了
（敏浩听到的钢琴曲） 名称：호로비츠를 위하여 OST：20-- Deux Arabesques No.1, E-major （Debussy ） 中文：韩国电影《为了霍洛维茨》OST：20——E大调第一号阿拉伯风格曲（德彪西） 第30集 画面：朋友生日，允浩、敏浩、由美一同前往
KTV中，敏浩因为个子的问题买了饮料跪着进入，此时允浩正在唱的歌
名称：원티드 –아니라고 中文：WANTED——不同 第32集 画面：俊河因为网游的事生气，要收拾民勇，因此在地铁站等着民勇
两人对望时响起的背景音乐
名称：춤추는 대수사선 OST - Shinjyo 中文：日本电影《跳跃大搜查线2》OST——Shinjyo 第33集 画面：圣诞夜申智向民勇表达了只想成为朋友的想法
申智转身离去，民勇陷入沉思，雪花飘落
此时响起的背景歌曲
名称：김윤아- Blue Christmas (한국어버젼) 中文：金润雅——Blue Christmas（韩语版） 第38集 画面：送走教导主任后，敏静民勇来到咖啡店，敏静介绍自己喜欢的咖啡给民勇
此时的背景音乐
名称：KT tunstall - other side of the world 中文：KT tunstall ——在世界的另一面（又译：到不了的终点） 第39集 画面：敏静发现手机遗落在公园，返回寻找，此时，允浩也来了，他以为老师等了他一个晚上
此时的背景歌曲
名称：Lulu - To sir with love 中文：To Sir ，With Love—— Lulu (美国电影《桃李满门（又译：吾爱吾师）》主题曲) 第41集 画面1、民勇坐在车里，邀请穿着家兔服装的敏静明天一起看电影
敏静高兴的点头答应
此时的背景歌曲
名$称：장세용(Feat. 진호) - 입맞춤 中文：张世勇（合唱：陈浩——音译）——亲吻 画面2、第一次约会，民勇和敏静站立在人行道两边，微笑着对望
此时的背景音乐
名称：7560;음이...ost - 찬란한 오후 中文：灿烂的下午——韩国电影《心
》(又名《人狗奇缘》)OST 画面3、DJ俊河做最后一次广播时，动情的说道：“想一想，来到这个医院的各位…”，此时的背景歌曲
名称：Simon & Garfunkel - bridge over troubled water 中文：保罗•西蒙&阿特•加芬克尔——忧愁河上的金桥 第43集 画面1、顺载、文姬一同练习瑜伽 名称：리베라소년합창단 - Santus 中文：天使之翼合唱团（上述韩文直译：lebera少年合唱团）——Santus 画面2、罗文姬女士 名称：전차남 -エルメス 中文：日剧《电车男》OST——エルメス（此处韩饭注明：可能是爱马仕的意思， 但是不确定
查了一下，名字的写法是日文，没错的
） 第44集 画面：敏静、民勇两人在公车站等车，天气很冷，民勇让敏静躲在自己的大衣里，暖和一下，敏静起初矜持而拒绝，随后又同意了
此时的背景歌曲
名称：3호선 버터플라이 - 그녀에게 中文：3号线Butterfly——对她来说（韩国电影《恋爱进行时…ing》OST） 第45集 画面1、在音乐剧练习场，民勇和申智见了面，两人一起喝咖啡
此时的背景歌曲
名称：Perry Como - And I Love You So（此处韩饭注明：电视剧中播放的是该曲目的快版，我没有找到） 中文：派瑞柯莫——我如此爱你（这首是中速的，跟电视中听到的会有些节奏上的小差别） 画面2、申智、民勇坐在公车上，申智说：“真想俊儿…”随后陷入回忆
此时的背景音乐
名称：Isao Sasaki - Sky walker 中文：佐佐木功——Sky walker 画面3、公车站上，敏静看到坐在车里的民勇非常高兴，但是就在她想给民勇发短信的时候，她却意外的看到了民勇身旁的申智
看着公车远去，敏静无奈的站立着
此时响起的背景音乐
名称：후회 하지 않아 ost - first night (voy가 가사를 넣어 부른 Night란 곡도 있음) 中文：韩国电影《不后悔》OST——first night（该专辑中另一首由VOY演唱的歌曲night跟这首曲子是相同的，区别在于前者没有歌词） 画面4、为了治疗俊河的放屁之症，文姬可谓费尽心思
治疗7天后，终于见到了效果
扬起的面粉验证了文姬治疗方法的得当
此时响起的背景音乐
名称：가위손 ost - The End 中文：美国电影《剪刀手爱德华》OST——The End 第47集 画面1、顺载对打破花瓶的事耿耿于怀
他对着站在门口的小虎和由美以及家人，最后一次推理陈述，矛头还是指向小虎
此时响起的背景音乐
名称：하늘에서 내리는 일억개의 별 OST - Resolver 中文：日剧《从天而降的一亿颗星星》OST——Resolver 画面2、申智生日这天，英明临时有事不能陪她吃饭
民勇和敏静又相约去看电影
家中只剩申智一人
她关了灯，独自在餐桌前喝酒
此时响起的背景歌曲
名称：Ben Folds - Still（reprise）（Over the Hedge OST） 中文：班弗兹——Still （美国梦工厂动画电影《篱笆墙外》又名：森林保卫战OST） 第48集 画面1：海美背对门坐在办公室中，俊河推门进入
原来海美要求俊河帮着给民勇诊疗
（俊河进门后响起的背景音乐） 名称：Nino Rota - The Godfather Waltz (영화 대부 ost) 中文：电影《教父》OST ：The Godfather Waltz——作曲：Nino Rota 画面2：接受海美帮要自己帮民勇诊疗要求的俊河，走在回家的楼梯上
此时响起的背景音乐
名称：2046 ost - 2046 Main Theme (With Percussion) 中文：电影《2046》OST——2046 主题（配合打击乐） 第49集 画面：敏静和民勇坐在车里，民勇说天气冷，要等冰化了才能开车，并打开了车内音响
此时车内播放的歌曲
名称：Norah Jones - Don't Know Why (Hirai ken 平井坚 cover) 中文：诺拉琼斯——不知为何（诺拉琼斯是此歌的原唱，但民勇播放的平井坚演唱的版本
我两个版本都有提供，个人喜欢平井坚的声音
） 第50集 画面1、海美在厨房冲泡咖啡，俊河和海美两人边喝咖啡，边用令人起鸡皮疙瘩的方式肉麻对唱
（两人对唱的歌曲
） 名称：해바라기--사랑으로 中文：向日葵——爱 画面2、因为自己和京花见面吃饭的事被申智看到，顺载很不安心，于是约申智在咖啡厅见面，想要申智帮自己隐瞒家人
此时咖啡厅放的背景歌曲
名称：Tribeca - The Sun always shines on TV 中文：曼哈顿三角二人组——The Sun always shines on TV 画面3、病房里，俊河抱着海美看窗外的星星，并深情的唱起了这首歌
名称：윤형주 - 두개의 작은 별 中文：尹亨柱——两颗小星星（德国电影《英俊少年》插曲韩语版） 第51集 画面1、敏静和民勇在餐厅见面，民勇对允浩的成绩提高很惊讶，敏静责欣赏民勇的领带
此时餐厅播放的背景歌曲
名称：Naomi&Goro - Will you dance 中文：Naomi&Goro（一男一女的组合）——Will you dance（选自专辑《home》） 画面2、民勇和英明第一次在厕所中抬杠，敏静和申智二人不明所以的在餐厅等候
此时餐厅的背景音乐
名称：Getz & gilberto- so danco samba 中文：Getz & gilberto——我只跳桑巴 画面3、允浩成绩提升，俊河答应帮他庆祝，但是海美不让敏浩给两人送钱包
海美走出房间后，敏浩忍不住打开了允浩的成绩单
此时响起的背景音乐
名称：영화 세상의 중심에서 사랑을 외치다 ost ——瞳をとじて 눈을 감고 (연주곡) 中文：日本电影《在世界的中心呼唤爱》OST——轻闭双眼（演奏曲） （这首歌曲的原唱是平井坚，我会同时提供原唱和演奏曲） 第53集 画面：一边是敏静因为体罚学生而不得不去给家长道歉，一边是申智因为没钱而陷入困境
敏静哭着看向教导主任，没想到撞到了树上，而申智则同样无精打采的往家走
此时的背景音乐
名称：전차남 ost 6번트랙 お泊りキボン 中文：《电车男》OST——お泊りキボン 第54集 画面：敏静违心的说出分手之后，与民勇在学校广播室意外见面
这里出现了两段连续的背景音乐
第一段是民勇说完“这小子尽干没用的”之后响起的音乐
名称：Craig Armstrong - Glasgow Love Theme (영화 러브액츄얼리 ost) 中文：电影《Love Actually》（译名《真的恋爱了》OST——Pm’s Love Theme（配乐：Craig Armstrong） （这里不知道是不是韩饭搞错了，这首背景音乐其实不是OST中的Glasgow Love Theme，而是Pm’s Love Theme，作曲同样是Craig Armstrong，前者是一首歌曲，后者是一首演奏曲，曲调完全不同
有可能是名字相差无几才搞错了
） 第二段音乐是在民勇说：“我没有挽留的资格……”之后响起的背景歌曲
名称：장혜진-당신께 말합니다 中文：张慧珍——对你说 第56集 画面1、申智在练习室练唱的歌曲
名称：ABBA- I have a dream 中文：阿巴合唱团——我有一个梦想 画面2、和英明分手后的申智，莫名其妙被音乐剧团辞退了，负责人委婉解释是英明插手了此事
申智这才恍然大悟
此时响起的背景音乐
名称：도쿄타워 OST - Tokyo Tower Theme 中文：日本电影《东京铁塔》OST——Tokyo Tower Theme 画面3、夜晚，海美一个人坐在办公室
手机响起，俊河打电话来道歉了
（这段背景音乐从汉方医院外景镜头开始处就已经出现了） 名称：정사 OST， Astrud Gilberto - Manha de Carnava 中文：韩国电影《情事》（又名：婚外初夜）OST：清晨喜年华——Astrud Gilberto 画面4、海美急于找寻俊河，在出租车上，她要求司机大声播放的歌曲
名称：Caterina Caselli의 Buio In Paradiso (종합병원 ost에도 있는 곡) 中文：凯特琳娜卡赛莉——Buio In Paradiso（中文译：天国之泪） （MBC连续剧《综合医院》OST中也有的曲子） 画面5、在出租车里，海美接到俊河的手机，两人冰释前嫌，急着问对方在哪里，此时响起的背景音乐
名称：미안하다 사랑6620;다 두번째 ost - 운명 中文：KBS韩剧《对不起，我爱你》二辑OST——命运 画面6、海美和俊河终于找到了彼此，两人隔着高架桥，深情对唱的歌曲
名称：이소라，김현철 - 그대안의 블루 中文：李素拉&金贤哲——你心里的忧郁 第58集 画面1、允浩替爷爷顺载受过进了警局
爷爷和叔叔开车来接允浩回家
（允浩走向汽车时响起的背景音乐
） 名称：Nino Rota - Speak Softly Love (영화 대부 ost) 中文：电影《教父》OST ：柔情倾诉（又译：情语缠绵）——作曲：Nino Rota 画面2、原本都失业在家的申智和俊河，却在不抱希望的时候都找到了工作
几天后，两人在地铁站相遇
此时响起的背景歌曲
名称：Elton John - Good Bye Yellow Brick Road 中文：埃尔顿•约翰——再见黄砖路 第59集 画面：小虎和敏浩为了寻找由美，上了火车，但是由美却不见踪影
火车开动的时候响起的背景音乐
名称：Sissel- Summer snow 中文：西丝儿——夏之雪 第60集 画面1、民勇和敏静、申智，三人同行
因为堵车，在车上听音乐
（此时车上传出了民勇最喜欢的歌曲
） 名称：James Morrison - You give me something 中文：詹姆仕•莫里森——你的魔力 画面2、郁郁寡欢的敏静想到申智同英明分手的事情只有自己不知情，有些不舒服
独自在房中写日记
（敏静进入房间开始回忆申智的话，这时响起的背景音乐
） 名称：Kanno Yoko - Back in the moment 中文：日本动漫《蜂蜜与四叶草》OST：Back in the moment（作曲：菅野洋子） 画面3、小时候允浩和敏浩二人同去见老师
（小允浩坐在摩托车上
此时的背景音乐
） 名称：Deep purple - Highway Star 中文：深紫乐队——高速路上的明星 画面4、民勇喜欢的另一首英文歌曲
名称：Sarah Vaughan - A Lover's Concerto (영화 접속 ost) 中文：莎拉沃恩——恋人协奏曲（韩国电影《连接》OST） 第61集 画面1、机场上，允浩答应了敏静，前来为美丽送行
美丽激动的拥抱允浩
美丽说“你不能变坏”时响起的背景音乐
名称：Spitz - 魔法のコトバ (Instrumental Version) 中文：日本动漫《蜂蜜与四叶草》OST： Spitz ——魔法的语言 画面2、送完敏静的同学，允浩郁闷的离开
面对允浩说的“年纪算什么问题”，敏静一时无言以对
此时响起的背景音乐
名称：Kanno Yoko – You 中文：日本动漫《蜂蜜与四叶草》OST：You（作曲：菅野洋子） 第65集 画面1、敏静出发研修前，与民勇约在常见面的咖啡厅喝咖啡
（从咖啡厅外景切入时响起的背景歌曲
） 名称：Lori Lieberman - Killing Me Softly With His Song 中文：Lori Lieberman——轻歌销魂（又译：一曲难忘） （韩饭在这里加了注解
我也查了下资料，现在大家听到的这首歌是Lori Lieberman 第一个演唱的
但是随后由Roberta Flack再次演绎的这首歌曲，才使它真正成为一首名曲
） 画面2、敏静外出研修一周，民勇过的有些无聊，他意识到敏静对自己越来越重要
（民勇看着还在公车后座跟自己挥手的敏静，有些愧疚
此时响起的背景歌曲
） 名称：Sean Lennon – Tomorrow 로버트 플랙 or 숀레넌 (존레넌 아들) 中文：西恩•列侬——明天（这位歌手是大名鼎鼎的披头士成员约翰•列侬的儿子
） 画面3、一周的时间让民勇有机会认真考虑他和敏静的关系，他意识到自己在不知不觉中习惯了有敏静陪伴的日子
也许就是那时起，他开始想要认真投入的对待两人的感情
他为敏静做的第一件事，就是在车站等候敏静回来
（民勇悄悄接过了敏静的行李，此时响起的背景歌曲） 名称：라이너스의담요 - Signal Waltz 中文：linus' blanket乐队——Signal Waltz 画面4、办公室里敏静、民勇与另一位老师一起吃炸酱面，敏静好心为同事拌面，引起民勇不快
（民勇说完“不要老是照顾男人，傻傻的笑，会误会的”之后，响起的背景音乐） 名称：Kanno Yoko – You 中文：日本动漫《蜂蜜与四叶草》OST：You（作曲：菅野洋子） 第66集 画面：为了给儿子买新衣服，申智凌晨起床排队，还和大婶们奋力拼抢
看着在民勇怀中看起来分外可爱的儿子，申智心潮起伏
（画面转到了之前大婶们拼抢衣服的镜头，此时响起的背景歌曲
） 名称：sissel- sarah's song 中文：西丝儿——arah's song 第67集 画面1、俊河通过熟人的介绍进入一家公司工作，但是实际上是帮人打杂
得知实情的顺载心疼儿子，匆匆忙忙去俊河上班的公司，二话不说将儿子拉走
（当顺载说完“俊河啊，走吧”之后响起的背景音乐
） 名称：Erkan Aki - forever is not long enough 中文：Erkan Aki ——forever is not long enough 画面2、暗恋着申智的李刑警因为短期失忆症，反反复复上门约申智见面，无奈的申智制作了一盘解释录像，好让李刑警明白
看着录像的李刑警渐渐了解了情况
（当申智说完“李刑警现在患有短期记忆丧失症”后响起的背景音乐
） 名称：While you were sleeping OST - Love theme 中文：电影《二见钟情》（又译：当你沉睡时）OST——Love theme 第70集 画面1、申智的音乐剧终于获得公演
她在台上表演的歌曲
名称：뮤지컬 I do I do 中文：音乐剧I do I do （大家一定不知道吧，现实的情况是，这部音乐剧其实是朴海美主演的哦，直到今年初还在韩国公演
反响不错
在剧中就感觉海美的发声很正规，原来真的是专业的
） 画面2、顺载和京花在茶室见面的时候，茶室播放的背景音乐
名称：도라지타령 中文：朝鲜民谣——桔梗谣 （如果说桔梗谣大家不熟悉，那么道拉基肯定都听说过吧，呵呵，这个就是桔梗谣
因为有很多演奏的版本，所以我只是找了其中的一个，跟HK中的那个版本有差别，有兴趣的亲可以再找一些不同版本听
） 画面3、难得放下架子的顺载，在蹦床上开心的跳着
此时响起的背景音乐
名称：허니와 클로버 OST/ Kanno Yoko - Art-School-Hood 中文：日本动漫《蜂蜜与四叶草》OST：Art-School-Hood（作曲：菅野洋子） 第72集 画面1、为了做蛋糕，敏静和允浩去了超市
允浩选了很多材料
此时响起的背景音乐
名称：Tomoyuki Asakawa - Daisy Day 中文：朝川朋之——Daisy Day （朝川朋之，日本著名作曲家，这是他的一张音乐专辑中的主打） 画面2、做着蛋糕的敏静和允浩兴高采烈
（背景音乐从两人开始做蛋糕时切入） 名称：Honey & Clover OST - Colors in Bloom 中文：日本动漫《蜂蜜与四叶草》OST：绽放的色彩（作曲：菅野洋子） 画面3、敏静接到民勇电话，随即赴约去了
蛋糕做好了，孤独的允浩将其取出
此时响起的背景音乐
名称：Sugar & Spice OST –main title 中文：日本电影《蜜糖与调味~风味绝佳》OST——main title 第74集 画面1、民勇敏静在车上看到嫂子海美走过，慌忙躺倒
（歌曲从敏静说“因为跟申智的客人打招呼”时切入） 名称：Sugarbabes - Too lost in You (영화 Love Actually OST) 中文；电影《Love Actually》（译名《真的恋爱了》OST：甜心宝贝——Too lost in You 画面2、因为踢足球过度劳累而晕倒的顺载，被送上了救护车，文姬无意中看到了他所穿衣服上写着的：文姬我爱你字样，深受感动
此时出现的背景音乐
名称：Yui - Goodbye Days （영화 태양의 노래 중 나온다고 합니다. ost에는 수록되어있지 않다네요） 中文：日本电影《太阳之歌》OST：Goodbye Days——Yui （韩饭特别注明了，这首Goodbye Days是Yui在影片《太阳之歌》中演唱的，但是影片的OST中并未收录这首歌曲
HK中引用的正确版本是OST中横滨街头现场版的Good-bye days
我提供的也是这首曲子
OST中出现了三首不同版本的Good-bye days，有兴趣的亲可以自己找了听听
） 第75集 画面1、这集开场，民勇敏静二人在餐厅用餐，背景音乐从起始画面就已经切入
名称：Mocca - My only one 中文：Mocca 乐队——My only one 画面2、台阶下，民勇答应和敏静玩浪漫的二人猜拳游戏
并主动伸出了手
此时响起的背景歌曲
名称：이소은-그대로좋아 中文：李索恩——그대로좋아 画面3、民勇吻敏静时候的背景音乐 名称：Sugar & Spice OST - Who picked up a caramel 中文：日本电影《蜜糖与调味~风味绝佳》OST——Who picked up a caramel 画面4、民勇背着敏静，边走边唱的歌曲
（起初是民勇清唱，后来响起原声
） 名称：최진영-사랑을 그대 품안에 (사랑을 그대 품안에 ost) 中文：崔镇永——爱全为你（MBC韩剧《爱全为你》OST） （崔镇永的资料网上很少，我在韩网上找到了这部韩剧的OST，里面的歌曲跟HK中民勇唱的版本是一样的
另外又找到了一张崔镇永的精选专辑，里面的这首歌配乐有小区别
我把两首歌曲都下载提供个大家
有兴趣的亲可以听听其中的差别
个人喜欢民勇选的那个版本
） 画面5、民勇在电话中跟敏静提出了分手，敏静惊呆了
此后响起的背景歌曲
名称：The One-I do 中文：The One（歌手名）——我愿意 第76集 画面：和民勇分手后的敏静整天闷闷不乐
申智于是约民勇见面
两人在咖啡厅说起了敏静姐姐与民勇见面的事情
此时正在播放的背景歌曲
名称：Corinne Bailey Rae - Put Your Records On 中文：肯妮贝儿——点一首歌 第77集 画面：海美从医院下班出来，发现车被打扮的很奇怪
发动车子的同时，车载CD开始播放的歌曲
名称：태진아 - 미안 미안해 中文：太真儿——对不起（Trot风格老大级人物，而且是韩国歌手Eru李路的父亲） 第78集 画面1、允浩为了让敏静开心，抢了同学的双人挎斗摩托车，带着敏静去兜风
敏静果然很开心，允浩回忆起以前吓唬敏静的情景
（允浩陷入回忆前响起的背景歌曲） 名称：Morten Harket- Kamila og Sebastian 中文：Morten Harket——Kamila og Sebastian（MBC2003迷你短剧《new nonstop 3》OST） （这部片子估计看过的人不多，不过要是说到里面的主演大家肯定会很亲切，就是民勇啦
还有已经去世的郑多彬
） 画面2、晚上，允浩送敏静回家，临别前，允浩对敏静说，她在自己心目中是个很好的班主任
此时响起的背景歌曲
名称：Lulu - To sir with love （영화 내용이랑 딱 맞네요ㅋㅋ 39화에서도 쓰였어요） 中文：To Sir ，With Love—— Lulu：美国电影《桃李满门（又译：吾爱吾师）》主题曲 （这个歌曲在39集中已经出现过了，是完全一样的
） 画面3、因为偷吻由美的事情不被谅解，小虎不得不暂时搬离李家
他拖着一车的家当，沉重的离开敏浩
此时响起的背景歌曲
名称：신해철 – 하숙생（신해철 재즈앨범 The Songs For The One 中） 中文：申海哲——住宿生（选自申海哲专辑《The Songs For The One》） （申海哲被誉为韩国摇滚之父
有意思的是这首歌一开始的演唱者应该是韩国歌手崔喜准，而崔喜准演绎的这首歌曲，竟然是改编自邓丽君的《何必留下回忆》，有兴趣的亲可以去听听邓丽君的版本
这里我把崔和申的两个版本都上传，大家自己听听区别在何处
） 画面4、新学期开始，允浩班级的班主任迟迟没来教室，同学议论纷纷
此时，教室门被打开了，敏静自信的登场
（这时候响起的背景音乐） 名称：호로비츠를 위하여 ost – 풍선 中文：电影《为了霍洛维茨》OST——气球 第79集 画面：本集结束的时候，放了一段NG镜头，当时的背景音乐
名称：Humming Urban Stereo의 Mambo Mood（feat.Dahlia） 中文：Humming UrbanStereo——Mambo Mood （Humming Urban Stereo是韩国电音乐团，该曲选自他们的第三张专辑《Baby Love》） 第80集 画面：文姬把一块玉作为礼物送给了敏浩，却又担心敏浩不喜欢
早餐的时候，敏浩刻意把挂在手机上的玉展示给文姬看，文姬欣慰的笑了
此时的背景音乐
名称：영화sugar & spice ost - 22. a driving school 中文：日本电影《蜜糖与调味~风味绝佳》OST——a driving school 第82集 画面1、敏静打电话给牛教练，想拒绝他的约会请求，此时她听到了牛教练的手机彩铃，这首歌就是村民合唱团的YMCA，只是因为牛教练是个急性子的人，所以这首歌也变得节奏飞快
名称：Y.M.C.A.——Village People 中文：Y.M.C.A.——村民合唱团 画面2、性子非一般急的牛教练，因为敏静的拒绝和自己的失误而深受打击，独自在练歌房喝酒唱歌
他演唱的歌曲就是这首
名称：김종찬 - 사랑이 저만치 가네 中文：金钟灿——爱去远方 画面3、就在牛教练匆匆忙忙离开练歌房的时候，顺载、俊河父子两正在为了股票赚钱而庆祝
两人高兴地载歌载舞
当时他们演唱的歌曲就是这首
名称：김수희 - 남행열차 中文：金秀熙——南行列车 画面4、顺载心情极好，出了练歌房，又拉着俊河去小摊喝酒，俊河此时已经知道被骗，但是他没有勇气告诉父亲真相
就在顺载动情的说“希望时间能停在今夜”时响起的背景歌曲
名称：솔리드——이 밤의 끝을 잡고 中文：Solid——抓住今夜的尽头（又译：在这个夜晚结束时） 第83集 画面：申智因为表演的事与导演见面
怪异无比的导演出场时的背景音乐
名称：Paroles Paroles - Dalida & Alain Delon 中文；花言巧语——妲莉达&阿兰•德隆（法国著名影星，《佐罗》的扮演者
这首歌曲男声独白就是他的声音
） 第85集 画面1、小虎躺在沙发上睡着了，民勇于是把他的耳机拿来自己听
此时他听到的歌曲
名称：The Rose - Westlife 中文：西城男孩——玫瑰 画面2、文姬在商场看衣服（文姬穿黑衣，旁边跟着顺载）
此时商场的背景音乐
名称：Paris Hilton-Stars are Blind 中文：帕丽斯•希尔顿——《星星都醉了》 画面3、俊河陪文姬在商店试穿粉红色衣服
此时的商场背景音乐
名称：Suede-Beautiful Ones 中文：山羊皮乐队——Beautiful Ones 第87集 画面1、允浩在西服店试穿西服，黑色的西服映衬出他的帅气和挺拔
当他从试衣间走出的时候，响起的背景音乐
名称：Caesars- Jerk it Out 中文：凯撒乐团——尽情的摇摆（苹果ipod shuffle广告曲） 画面2、因为文姬老是埋怨顺载不懂浪漫，连白色情人节的糖也不愿给自己买
于是顺载买了好多糖，把自家的浴缸都装满了
打开浴室门的文姬惊呆了
此时响起的背景音乐
名称： Love Unlimited orchestra - Love's Theme 中文：无限的爱管弦乐团 - Love's Theme 第88集 画面1、从朋友那里买到车的申智出去兜风
当时车内音响播放的歌曲
名称：Blue - The Gift 中文：Blue——礼物 画面2、为了寻找敏静，民勇和申智只得夜宿寺庙
这里曾经有过两人的回忆
申智发短信给敏静，说自己不能回去过夜了
此时响起的背景音乐
名称：HEATHER HEADLEY - If It Wasn't For Your Love 中文：海瑟•海德利——If It Wasn't For Your Love 第89集 画面：允浩在房间看漫画书，并且不顾睡觉的敏浩，开着收音机
此时播放的歌曲
名称：Cam'Ron (Feat. Juelz Santana) - Hey Ma 中文：Cam'Ron (Feat. Juelz Santana) - Hey Ma 第90集 画面：敏静接到白老师的电话，说自己正在赶往聚会的途中
挂了电话，敏静打开收音机，此时传出的歌曲
名称：Maxwell - Whenever Wherever Whatever 中文：麦斯威尔——Whenever Wherever Whatever 第91集 画面：一到春天就变得有些不正常的文姬引起了顺载的强烈不满
当他再次把文姬从摘草莓的地方拉回家教训的时候，文姬说“趁着还好好活着的时候多玩玩”，此时响起的背景音乐 名称：영화 허니와 클로버 OST - You 中文：日本动漫《蜂蜜与四叶草》OST：YOU（作曲：菅野洋子） 第92集 画面：申智去试镜，路上顺便送允浩他们
允浩无意中打开了CD
名称：모짜르트의 레퀴엠중 분노의 날 中文：莫扎特安魂曲中的《愤怒之日》 第94集： 画面：由美无意中被发掘出跑步的天分，但是每次都要被民勇追赶之下才会跑出速度
加入田径队之后的由美带着满心愤怒，不甘心的跑着
（此时响起的歌曲） 名称：Rovin 작곡 이은주 보컬 / 달려라 유미 中文：奔跑吧，由美 （这首歌曲很多亲求过，说实话我觉得一般般，说不上很好听，只是配上当时的情节，很有意思，呵呵） 第95集 画面：允浩被学长们穿着空军制服的帅气模样打动了，一心报考军官学校
这天他又开始白日做梦，想象自己和小虎穿着军装会学校看老师的情景
两人走在教室走廊上响起的背景歌曲
名称：joe cocker & jennifer warnes- up where we belong (사관과 신사 OST) 中文： joe cocker & jennifer warnes——冲上云霄 美国电影《冲上云霄》（又名：军官与绅士）OST 第96集 画面1、敏浩想给由美礼物，于是来到了珠宝店，此时的背景歌曲
名称：Lily Allen - Littlest Things 中文：莉莉•艾伦——微不足道 画面2、敏浩在学校运动场参加百日活动，他身着小王子服装，站在点燃的五星图案中，此时响起的歌曲 名称：Martine Mccutheon - Perfect Moment 中文：Martine Mccutheon——完美的时刻 （看过台湾F4版《流星花园》的亲一定对这首歌曲不陌生，这是其中杉菜和花泽类的主题音乐） 第97集 画面1、IVY光临医院引起了全家的强烈反响，俊河带着孩子们等在医院里一睹明星风采
此时伴随着IVY的登场响起的背景歌曲
名称：MUSE - Supermassive Black Hole 中文：缪斯（这是一支著名的英国三人摇滚乐队）——超大质量黑洞 画面2、民勇接受大学同窗的邀请，来到夜总会喝酒
当他走进夜总会的时候，申智正一个人尽情舞蹈着
（从民勇进入夜总会时就一直伴随着的背景音乐） 名称：Ciara（ft. Lil Jon）- That's Right 中文：席亚拉——That's Right Lil Jon被誉为旷课乐（Crunk & B）之王，他也是席亚拉的制作人 画面3、民勇回想起初次跟申智见面时的情景
（当时夜总会正在播放的背景音乐） 名称：코요테 - 비몽 中文：高耀太——悲梦 画面4、镜头从民勇的回忆中闪回，此时的申智还在一个人尽情跳舞，背景音乐就是下面这首 名称：janet jackson -get it out me 中文：珍妮•杰克逊——get it out me 画面5、申智看到了民勇，从舞池中走回座位与民勇聊天，满腹心事的她忍不住向民勇抱怨生活的种种不如意
（此时夜总会的背景音乐） 名称：Rachael Yamagata - Be Be your love 中文：山形瑞秋——沉溺你的爱 （这首歌莫文蔚曾经翻唱过，名字叫做《一个人睡》
原曲选自电影《牛仔裤的夏天》OST) 画面6、敏静和允浩到达夜总会的时候，民勇正要借故离去，他不顾朋友的劝说，起身要走，而申智还是独自在舞池中发泄着
此时夜总会的背景音乐
名称：CHRISTINA AGUILERA - AIN'T NO OTHER MAN 中文：克里斯汀娜•阿吉莱拉——独一无二 画面7、想要离去的民勇看到了在人群中黯然流泪的申智，走上前去查看究竟
两人拥抱时夜总会的背景音乐
名称：Erik Faber - A Little 中文：Erik Faber - A Little 画面8、就在民勇与申智拥抱在一起的时候，允浩走进了夜总会
并看到了相拥的两人
（允浩走进夜总会时的背景音乐） 名称：George Michael - Kissing a fool 中文：George Michael - Kissing a fool 第99集 画面1、允浩用当广告片群众演员的钱请敏静吃饭，他误以为当天是敏静的生日
他在餐厅一边看菜单一边等敏静到来
（此时餐厅的背景音乐） 名称：Lasse Lindh - Death Of A Woman 中文：Lasse Lindh - Death Of A Woman 画面2、两人一边聊天一边愉快的用餐
（菜式上来以后餐厅的背景音乐换成了下面这首） 名称：De-Phazz - Something Special 中文：De-Phazz - Something Special 第103集 画面1、民勇看着在自己房间的床上熟睡的敏静，百感交集，两人之前交往的点点滴滴一齐涌上心头
此时的背景歌曲 名称：윤하 - 기다리다 中文：尹夏——等待 （查了一下韩国的网站，这位歌手的正式中文名称应该是高润荷
不过大家习惯了叫尹夏
我把两个叫法都贴出来，大家自己选择吧，反正韩国人的名字都是音译拼写
） 画面2、文姬去料理学校学习做蛋糕，让顺载帮忙
两人好不容易做好了蛋糕，准备裱上奶油，此时响起的背景歌曲
名称：Tatiana - Le Mille Pattes 中文：Tatiana - Le Mille Pattes 画面3、从民勇房间匆匆逃开的申智，到达港口后给民勇回电，她掩饰了自己的真心，却在挂了电话以后流泪了
此时的背景音乐
名称：김현철 - Must say goodbye (Love Theme) (시월애 ost 24번 트랙) 中文：金贤哲——离别说再见（2000年韩国电影《时越爱》OST） （这部电影是由全智贤和李政宰主演的，一般翻译为《触不到的恋人》，这首歌曲是其中的主题曲
） 第104集 画面1、冰释前嫌的民勇和敏静开心的投入第二天的野战游戏中，民勇教敏静正确的握枪及瞄准姿势，不巧被允浩看到，允浩的心中百感交集
此时响起的背景音乐
名称：영화 [Sugar & Spice] ost - 16. She Can't Forget The Diamond Fuji 中文：日本电影《蜜糖与调味~风味绝佳》OST——she can’t forget the diamond fuji 画面2、在野战游戏中，允浩成功的“击毙”了叔叔民勇这个假想敌，却不料一转身，自己却中了敏静的枪弹
就在允浩惊讶、无奈、心痛的表情中响起的背景音乐 名称：세상의 중심에서 사랑을 외치다 ost - 爱とは 中文：日本电影《在世界的中心呼唤爱》OST——所谓爱 第105集 画面：由美回来后正在操场上上体育课
窗边沉思的敏静，露出笑脸的敏浩，被民勇斥责的由美 名称：호로비츠를 위하여 OST - 비엔나 피아노 6617;원 中文：电影《为了霍洛维茨》OST——维也纳钢琴学院 （第十集中已经出现过该曲目，我就不重复上传了） 第107集 画面1、申智翻出了以前民勇当作礼物买回来的钢笔，无意间发现了藏在里面的纸条，此时的背景音乐
名称：바이준 - 당신의 사랑이 늘 행복하기를.. 中文：by jun——你的爱一直都幸福吗 （这是韩国钢琴演奏家by jun2006年发行的一张音乐专辑《love sketch爱情草图》中的一首曲子） 画面2、发现了钢笔中的字条以后，申智开始审视自己的离婚决定，心里很不是滋味，天黑了，她依然有些盲目的坐在沙发上
此时的背景歌曲
名称：Maxwell - Whenever Wherever Whatever 中文：麦斯威尔——Whenever Wherever Whatever 画面3、申智无意中发现了敏静放在抽屉中的卡片，那是民勇在生日那天晚上写给敏静的
此时的背景音乐
名称：영화 Tokyo tower O.S.T - Mirai no Ashioto 中文：日本电影《东京铁塔》OST——Mirai no Ashioto 第108集 画面1、敏静为了说服民勇把摩托车钥匙还给允浩，打算好好跟允浩沟通，于是请允浩吃冰淇淋
（此时，冰淇淋店里放的背景音乐
） 名称：Lily Allen - Littlest Things 中文：莉莉•艾伦——微不足道 画面2、海美在医院的长廊里与神秘男人郑志勇（音译）相遇的时候出现的背景音乐
名称：화양연화 OST Shigeru Uchiyama / Yumeji's Theme 中文：电影《花样年华》OST ：Yumeji's Theme——作曲：梅林茂 画面3、因为听到顺载称赞自己的朋友打扮的漂亮，文姬心动了
她开始第一次在家人面前以浓妆亮相
从她开始准备化妆时响起的背景音乐
名称：Kelis - Don`t Think So 中文：Kelis - Don`t Think So 画面4、文姬的装扮对于家人来说如同噩梦，为此文姬深受打击
她边流泪边卸妆
此时的背景歌曲
名称：왁스（w.a.x）- 화장을 고치고 中文：w.a.x——为你补妆 （这首歌真的蛮好听的，不过我一开始听的时候觉得跟《美女也烦恼》里面金雅中唱的星特别像，不知道有没有亲有同感？呵呵，小八一下） 第109集 画面1、友情还是爱情？敏浩面对这样的选择，有些无奈
躲在民勇的阁楼上，敏浩回忆起跟小虎和由美的种种过往
此时的背景歌曲
名称：발리에서 생긴일 OST - My Love (이현섭) 中文：SBS连续剧《巴厘岛的日子》OST——my love（李贤燮） 第110集 画面1、办公室的老师在夜总会喝酒，民勇捉弄敏静，说要把录下的放屁声音放给教导主任听，敏静急得把手机扔在了酒杯里
此时夜总会的背景音乐
名称：Beyonce Knowles - Irreplaceable 中文：碧昂斯——Irreplaceable 画面2、敏浩在学校运动场参加百日活动，他身着小王子服装，站在点燃的五星图案中，此时响起的歌曲 名称：Martine Mccutheon - Perfect Moment 中文：Martine Mccutheon——完美的时刻 （看过台湾F4版《流星花园》的亲一定对这首歌曲不陌生，这是其中杉菜和花泽类的主题音乐） 第112集 画面1、一家人努力生活，认真工作
最后画面是俊河煮面 名称：영화 [파랑주의보] ost -자전거 달리기 中文：电影《蓝色警报》OST：自行车比赛 （宋慧乔、车太铉主演，又译《我和我的女友》、《蓝色主义报》、《波浪播报》，翻拍自日本电影《在世界的中心呼喊爱》） 第114集 114集开始的时候，出现了俊河翻看相册、申智取信的画面，从而引出了故事
此时的背景音乐
名称：세상의 중심에서 사랑을 외치다 OST 01. アヴェ•マリア (~Remix~ 中冢武) 아베마리아 中文：日本电影《在世界的中心呼唤爱》OST——Ave Maria（圣母颂） 画面1、因为高中时期的照片被登在校刊上，敏静和申智冲到始作俑者家里把人教训了一顿
此时画面回闪到高中时期的两人，背景音乐响起
名称：Colin Brinston-Tiger In The Night 中文：考林•布伦斯通——夜虎 （感觉韩文拼写的歌手名字有些不对，查了网上，大多写法为Colin Blunstone，我这里沿用网上大部分的写法吧
这首歌是1997年上映的英国电影《a merry war》中的插曲，译名很多，如《一场快乐的战争》、《人望低处》或《叶兰飞舞》） 画面2、海美在医院前面对着俊河深情演唱的歌曲 名称：라나에로스포 - 사랑해 中文：Lana Et Rospo——我爱你 （这个歌曲查到了两个版本，我下的是恩姬1971年的专辑中的歌曲
这个Lana Et Rospo可能是一个男女组合的名称，资料太少，很难找
大家糊涂点听吧
） 画面3、海美、俊河两人在街上走的背影 名称：Tomoyuki Asakawa - Daisy Day 中文：朝川朋
名称：자우림 - 우리에게 내일은 없다 中文：紫雨林——我们没有明天《紫雨林专辑5•All You Need Is Love》 第1集 画面：允浩迟到后从窗户跳入教室后的背景音乐
名称：Andreas Johnson – Glorious 中文：安德鲁强生– Glorious（音乐） 第3集 画面：俊河初次带海美回家，顺载和文姬尚未开设汉方医院的回忆段落
（此时广播中传来的歌声） 名称：박상섭 - 이별의 부산 정거장 中文：朴相燮（音译）——离别的釜山车站（很老的歌曲，很难找下载
只找到原唱南仁树的版本，他是活跃在50年代韩国歌坛的trot歌手
） 第4集 画面1：申智在俄罗斯第一次作曲的曲子，还请俄罗斯人用钢琴演奏
名称：코요테 – 순정 中文：高耀太—纯情 画面2：消失了的开成家大婶，出现在文姬的梦中 名称：Celin Dion/비엔나 심포니 오케스트라 연주곡 - The Power Of Love 中文：维也纳交响乐管弦乐队演奏的《爱的力量》（原曲：席琳迪翁） 第9集 画面1、民勇在KTV唱的歌 插曲：윤도현--가을 우체국 앞에서 中文：尹道贤（乐队）——在秋天的邮局前 画面2、朴海美与民勇因和声问题而争执 ，海美独自在办公室生气，而后独自跳舞，文姬看到后觉得还没夸张，因而十分不屑
此时的背景音乐，先后有两段
名称：1）ABBA - I Do, I Do, I Do, I Do, I Do 2）ABBA - Dancing Queen 中文：1）阿巴合唱团：I Do, I Do, I Do, I Do, I Do 2）阿巴合唱团：舞后 第10集： 画面：文姬、俊河两母子边吃烤肉边回想从前两人烤乳猪吃的情景
此时的背景音乐
名称：호로비츠를 위하여 OST - 비엔나 피아노 학원 中文：韩国电影《为了霍洛维茨》OST——维也纳钢琴学院 第19集 画面1、民勇雨中为敏静拦下末班车
此时响起的背景音乐
名称：연진 - Gray Noise(백만장자의 첫사랑 OST) 中文：延进（音译）——Gray Noise（韩国电影《百万富翁的初恋》OST） 画面2、敏静在窗边看着正在惩罚学生的民勇
此时响起的背景音乐
名称：G선상의 아리아-바흐 中文：《G弦上的咏叹调》——巴赫 第20集 画面：顺载看成人动画时候的背景音乐 名称：목포는 항구다 OST - 수철이의 특명 中文：韩国电影《木浦是港口》（又名：木浦黑帮天堂）OST——李水哲（音译）的特命 第24集 画面1、学校组织老师聚餐活动，民勇在KTV中唱的歌
名称：안치환- 내가만1068; 中文：安齐焕——万一是我（这个歌手和这首歌都有些年头了
不太好找
） 画面2、公园中独自一人的敏静，边吃东西，边给自己照相
此时的背景音乐
名称：falling stars - 두번째달2nd moon 中文：falling stars——第二个月亮乐团 画面3、공원에서 민정과 민용 만날때(신지에게 전화오기 전까지) 名称：찬란한 오후 - 마음이...ost 中文：灿烂的下午——韩国电影《心
》(又名《人狗奇缘》)OST 第26集 画面1、“怪物俊河”与朋友们在酒吧喝酒聊天时，酒吧当时的背景音乐
名称：Moby-Extreme ways 中文：Moby——无尽之路（美国电影《谍影重重3：最后通牒》OST） 画面2、俊河又一次酒后发疯，顺载、敏浩、允浩将其绑住后又被其挣脱
此时，海美回到家中，她用棒棒糖把俊河引到屋里，制服了他
（此时响起的背景音乐，只延续了一小段
） 名称：Jurassic Park OST - End Credits 中文：电影《侏罗纪公园3》OST——End Credits 第27集 画面：由美的无知让敏浩吃惊，他打算和由美分手，但是走到由美家楼下却听到了优美的钢琴声，他又一次对由美动心了
（敏浩听到的钢琴曲） 名称：호로비츠를 위하여 OST：20-- Deux Arabesques No.1, E-major （Debussy ） 中文：韩国电影《为了霍洛维茨》OST：20——E大调第一号阿拉伯风格曲（德彪西） 第30集 画面：朋友生日，允浩、敏浩、由美一同前往
KTV中，敏浩因为个子的问题买了饮料跪着进入，此时允浩正在唱的歌
名称：원티드 –아니라고 中文：WANTED——不同 第32集 画面：俊河因为网游的事生气，要收拾民勇，因此在地铁站等着民勇
两人对望时响起的背景音乐
名称：춤추는 대수사선 OST - Shinjyo 中文：日本电影《跳跃大搜查线2》OST——Shinjyo 第33集 画面：圣诞夜申智向民勇表达了只想成为朋友的想法
申智转身离去，民勇陷入沉思，雪花飘落
此时响起的背景歌曲
名称：김윤아- Blue Christmas (한국어버젼) 中文：金润雅——Blue Christmas（韩语版） 第38集 画面：送走教导主任后，敏静民勇来到咖啡店，敏静介绍自己喜欢的咖啡给民勇
此时的背景音乐
名称：KT tunstall - other side of the world 中文：KT tunstall ——在世界的另一面（又译：到不了的终点） 第39集 画面：敏静发现手机遗落在公园，返回寻找，此时，允浩也来了，他以为老师等了他一个晚上
此时的背景歌曲
名称：Lulu - To sir with love 中文：To Sir ，With Love—— Lulu (美国电影《桃李满门（又译：吾爱吾师）》主题曲) 第41集 画面1、民勇坐在车里，邀请穿着家兔服装的敏静明天一起看电影
敏静高兴的点头答应
此时的背景歌曲
名$称：장세용(Feat. 진호) - 입맞춤 中文：张世勇（合唱：陈浩——音译）——亲吻 画面2、第一次约会，民勇和敏静站立在人行道两边，微笑着对望
此时的背景音乐
名称：7560;음이...ost - 찬란한 오후 中文：灿烂的下午——韩国电影《心
》(又名《人狗奇缘》)OST 画面3、DJ俊河做最后一次广播时，动情的说道：“想一想，来到这个医院的各位…”，此时的背景歌曲
名称：Simon & Garfunkel - bridge over troubled water 中文：保罗•西蒙&阿特•加芬克尔——忧愁河上的金桥 第43集 画面1、顺载、文姬一同练习瑜伽 名称：리베라소년합창단 - Santus 中文：天使之翼合唱团（上述韩文直译：lebera少年合唱团）——Santus 画面2、罗文姬女士 名称：전차남 -エルメス 中文：日剧《电车男》OST——エルメス（此处韩饭注明：可能是爱马仕的意思， 但是不确定
查了一下，名字的写法是日文，没错的
） 第44集 画面：敏静、民勇两人在公车站等车，天气很冷，民勇让敏静躲在自己的大衣里，暖和一下，敏静起初矜持而拒绝，随后又同意了
此时的背景歌曲
名称：3호선 버터플라이 - 그녀에게 中文：3号线Butterfly——对她来说（韩国电影《恋爱进行时…ing》OST） 第45集 画面1、在音乐剧练习场，民勇和申智见了面，两人一起喝咖啡
此时的背景歌曲
名称：Perry Como - And I Love You So（此处韩饭注明：电视剧中播放的是该曲目的快版，我没有找到） 中文：派瑞柯莫——我如此爱你（这首是中速的，跟电视中听到的会有些节奏上的小差别） 画面2、申智、民勇坐在公车上，申智说：“真想俊儿…”随后陷入回忆
此时的背景音乐
名称：Isao Sasaki - Sky walker 中文：佐佐木功——Sky walker 画面3、公车站上，敏静看到坐在车里的民勇非常高兴，但是就在她想给民勇发短信的时候，她却意外的看到了民勇身旁的申智
看着公车远去，敏静无奈的站立着
此时响起的背景音乐
名称：후회 하지 않아 ost - first night (voy가 가사를 넣어 부른 Night란 곡도 있음) 中文：韩国电影《不后悔》OST——first night（该专辑中另一首由VOY演唱的歌曲night跟这首曲子是相同的，区别在于前者没有歌词） 画面4、为了治疗俊河的放屁之症，文姬可谓费尽心思
治疗7天后，终于见到了效果
扬起的面粉验证了文姬治疗方法的得当
此时响起的背景音乐
名称：가위손 ost - The End 中文：美国电影《剪刀手爱德华》OST——The End 第47集 画面1、顺载对打破花瓶的事耿耿于怀
他对着站在门口的小虎和由美以及家人，最后一次推理陈述，矛头还是指向小虎
此时响起的背景音乐
名称：하늘에서 내리는 일억개의 별 OST - Resolver 中文：日剧《从天而降的一亿颗星星》OST——Resolver 画面2、申智生日这天，英明临时有事不能陪她吃饭
民勇和敏静又相约去看电影
家中只剩申智一人
她关了灯，独自在餐桌前喝酒
此时响起的背景歌曲
名称：Ben Folds - Still（reprise）（Over the Hedge OST） 中文：班弗兹——Still （美国梦工厂动画电影《篱笆墙外》又名：森林保卫战OST） 第48集 画面1：海美背对门坐在办公室中，俊河推门进入
原来海美要求俊河帮着给民勇诊疗
（俊河进门后响起的背景音乐） 名称：Nino Rota - The Godfather Waltz (영화 대부 ost) 中文：电影《教父》OST ：The Godfather Waltz——作曲：Nino Rota 画面2：接受海美帮要自己帮民勇诊疗要求的俊河，走在回家的楼梯上
此时响起的背景音乐
名称：2046 ost - 2046 Main Theme (With Percussion) 中文：电影《2046》OST——2046 主题（配合打击乐） 第49集 画面：敏静和民勇坐在车里，民勇说天气冷，要等冰化了才能开车，并打开了车内音响
此时车内播放的歌曲
名称：Norah Jones - Don't Know Why (Hirai ken 平井坚 cover) 中文：诺拉琼斯——不知为何（诺拉琼斯是此歌的原唱，但民勇播放的平井坚演唱的版本
我两个版本都有提供，个人喜欢平井坚的声音
） 第50集 画面1、海美在厨房冲泡咖啡，俊河和海美两人边喝咖啡，边用令人起鸡皮疙瘩的方式肉麻对唱
（两人对唱的歌曲
） 名称：해바라기--사랑으로 中文：向日葵——爱 画面2、因为自己和京花见面吃饭的事被申智看到，顺载很不安心，于是约申智在咖啡厅见面，想要申智帮自己隐瞒家人
此时咖啡厅放的背景歌曲
名称：Tribeca - The Sun always shines on TV 中文：曼哈顿三角二人组——The Sun always shines on TV 画面3、病房里，俊河抱着海美看窗外的星星，并深情的唱起了这首歌
名称：윤형주 - 두개의 작은 별 中文：尹亨柱——两颗小星星（德国电影《英俊少年》插曲韩语版） 第51集 画面1、敏静和民勇在餐厅见面，民勇对允浩的成绩提高很惊讶，敏静责欣赏民勇的领带
此时餐厅播放的背景歌曲
名称：Naomi&Goro - Will you dance 中文：Naomi&Goro（一男一女的组合）——Will you dance（选自专辑《home》） 画面2、民勇和英明第一次在厕所中抬杠，敏静和申智二人不明所以的在餐厅等候
此时餐厅的背景音乐
名称：Getz & gilberto- so danco samba 中文：Getz & gilberto——我只跳桑巴 画面3、允浩成绩提升，俊河答应帮他庆祝，但是海美不让敏浩给两人送钱包
海美走出房间后，敏浩忍不住打开了允浩的成绩单
此时响起的背景音乐
名称：영화 세상의 중심에서 사랑을 외치다 ost ——瞳をとじて 눈을 감고 (연주곡) 中文：日本电影《在世界的中心呼唤爱》OST——轻闭双眼（演奏曲） （这首歌曲的原唱是平井坚，我会同时提供原唱和演奏曲） 第53集 画面：一边是敏静因为体罚学生而不得不去给家长道歉，一边是申智因为没钱而陷入困境
敏静哭着看向教导主任，没想到撞到了树上，而申智则同样无精打采的往家走
此时的背景音乐
名称：전차남 ost 6번트랙 お泊りキボン 中文：《电车男》OST——お泊りキボン 第54集 画面：敏静违心的说出分手之后，与民勇在学校广播室意外见面
这里出现了两段连续的背景音乐
第一段是民勇说完“这小子尽干没用的”之后响起的音乐
名称：Craig Armstrong - Glasgow Love Theme (영화 러브액츄얼리 ost) 中文：电影《Love Actually》（译名《真的恋爱了》OST——Pm’s Love Theme（配乐：Craig Armstrong） （这里不知道是不是韩饭搞错了，这首背景音乐其实不是OST中的Glasgow Love Theme，而是Pm’s Love Theme，作曲同样是Craig Armstrong，前者是一首歌曲，后者是一首演奏曲，曲调完全不同
有可能是名字相差无几才搞错了
） 第二段音乐是在民勇说：“我没有挽留的资格……”之后响起的背景歌曲
名称：장혜진-당신께 말합니다 中文：张慧珍——对你说 第56集 画面1、申智在练习室练唱的歌曲
名称：ABBA- I have a dream 中文：阿巴合唱团——我有一个梦想 画面2、和英明分手后的申智，莫名其妙被音乐剧团辞退了，负责人委婉解释是英明插手了此事
申智这才恍然大悟
此时响起的背景音乐
名称：도쿄타워 OST - Tokyo Tower Theme 中文：日本电影《东京铁塔》OST——Tokyo Tower Theme 画面3、夜晚，海美一个人坐在办公室
手机响起，俊河打电话来道歉了
（这段背景音乐从汉方医院外景镜头开始处就已经出现了） 名称：정사 OST， Astrud Gilberto - Manha de Carnava 中文：韩国电影《情事》（又名：婚外初夜）OST：清晨喜年华——Astrud Gilberto 画面4、海美急于找寻俊河，在出租车上，她要求司机大声播放的歌曲
名称：Caterina Caselli의 Buio In Paradiso (종합병원 ost에도 있는 곡) 中文：凯特琳娜卡赛莉——Buio In Paradiso（中文译：天国之泪） （MBC连续剧《综合医院》OST中也有的曲子） 画面5、在出租车里，海美接到俊河的手机，两人冰释前嫌，急着问对方在哪里，此时响起的背景音乐
名称：미안하다 사랑6620;다 두번째 ost - 운명 中文：KBS韩剧《对不起，我爱你》二辑OST——命运 画面6、海美和俊河终于找到了彼此，两人隔着高架桥，深情对唱的歌曲
名称：이소라，김현철 - 그대안의 블루 中文：李素拉&金贤哲——你心里的忧郁 第58集 画面1、允浩替爷爷顺载受过进了警局
爷爷和叔叔开车来接允浩回家
（允浩走向汽车时响起的背景音乐
） 名称：Nino Rota - Speak Softly Love (영화 대부 ost) 中文：电影《教父》OST ：柔情倾诉（又译：情语缠绵）——作曲：Nino Rota 画面2、原本都失业在家的申智和俊河，却在不抱希望的时候都找到了工作
几天后，两人在地铁站相遇
此时响起的背景歌曲
名称：Elton John - Good Bye Yellow Brick Road 中文：埃尔顿•约翰——再见黄砖路 第59集 画面：小虎和敏浩为了寻找由美，上了火车，但是由美却不见踪影
火车开动的时候响起的背景音乐
名称：Sissel- Summer snow 中文：西丝儿——夏之雪 第60集 画面1、民勇和敏静、申智，三人同行
因为堵车，在车上听音乐
（此时车上传出了民勇最喜欢的歌曲
） 名称：James Morrison - You give me something 中文：詹姆仕•莫里森——你的魔力 画面2、郁郁寡欢的敏静想到申智同英明分手的事情只有自己不知情，有些不舒服
独自在房中写日记
（敏静进入房间开始回忆申智的话，这时响起的背景音乐
） 名称：Kanno Yoko - Back in the moment 中文：日本动漫《蜂蜜与四叶草》OST：Back in the moment（作曲：菅野洋子） 画面3、小时候允浩和敏浩二人同去见老师
（小允浩坐在摩托车上
此时的背景音乐
） 名称：Deep purple - Highway Star 中文：深紫乐队——高速路上的明星 画面4、民勇喜欢的另一首英文歌曲
名称：Sarah Vaughan - A Lover's Concerto (영화 접속 ost) 中文：莎拉沃恩——恋人协奏曲（韩国电影《连接》OST） 第61集 画面1、机场上，允浩答应了敏静，前来为美丽送行
美丽激动的拥抱允浩
美丽说“你不能变坏”时响起的背景音乐
名称：Spitz - 魔法のコトバ (Instrumental Version) 中文：日本动漫《蜂蜜与四叶草》OST： Spitz ——魔法的语言 画面2、送完敏静的同学，允浩郁闷的离开
面对允浩说的“年纪算什么问题”，敏静一时无言以对
此时响起的背景音乐
名称：Kanno Yoko – You 中文：日本动漫《蜂蜜与四叶草》OST：You（作曲：菅野洋子） 第65集 画面1、敏静出发研修前，与民勇约在常见面的咖啡厅喝咖啡
（从咖啡厅外景切入时响起的背景歌曲
） 名称：Lori Lieberman - Killing Me Softly With His Song 中文：Lori Lieberman——轻歌销魂（又译：一曲难忘） （韩饭在这里加了注解
我也查了下资料，现在大家听到的这首歌是Lori Lieberman 第一个演唱的
但是随后由Roberta Flack再次演绎的这首歌曲，才使它真正成为一首名曲
） 画面2、敏静外出研修一周，民勇过的有些无聊，他意识到敏静对自己越来越重要
（民勇看着还在公车后座跟自己挥手的敏静，有些愧疚
此时响起的背景歌曲
） 名称：Sean Lennon – Tomorrow 로버트 플랙 or 숀레넌 (존레넌 아들) 中文：西恩•列侬——明天（这位歌手是大名鼎鼎的披头士成员约翰•列侬的儿子
） 画面3、一周的时间让民勇有机会认真考虑他和敏静的关系，他意识到自己在不知不觉中习惯了有敏静陪伴的日子
也许就是那时起，他开始想要认真投入的对待两人的感情
他为敏静做的第一件事，就是在车站等候敏静回来
（民勇悄悄接过了敏静的行李，此时响起的背景歌曲） 名称：라이너스의담요 - Signal Waltz 中文：linus' blanket乐队——Signal Waltz 画面4、办公室里敏静、民勇与另一位老师一起吃炸酱面，敏静好心为同事拌面，引起民勇不快
（民勇说完“不要老是照顾男人，傻傻的笑，会误会的”之后，响起的背景音乐） 名称：Kanno Yoko – You 中文：日本动漫《蜂蜜与四叶草》OST：You（作曲：菅野洋子） 第66集 画面：为了给儿子买新衣服，申智凌晨起床排队，还和大婶们奋力拼抢
看着在民勇怀中看起来分外可爱的儿子，申智心潮起伏
（画面转到了之前大婶们拼抢衣服的镜头，此时响起的背景歌曲
） 名称：sissel- sarah's song 中文：西丝儿——arah's song 第67集 画面1、俊河通过熟人的介绍进入一家公司工作，但是实际上是帮人打杂
得知实情的顺载心疼儿子，匆匆忙忙去俊河上班的公司，二话不说将儿子拉走
（当顺载说完“俊河啊，走吧”之后响起的背景音乐
） 名称：Erkan Aki - forever is not long enough 中文：Erkan Aki ——forever is not long enough 画面2、暗恋着申智的李刑警因为短期失忆症，反反复复上门约申智见面，无奈的申智制作了一盘解释录像，好让李刑警明白
看着录像的李刑警渐渐了解了情况
（当申智说完“李刑警现在患有短期记忆丧失症”后响起的背景音乐
） 名称：While you were sleeping OST - Love theme 中文：电影《二见钟情》（又译：当你沉睡时）OST——Love theme 第70集 画面1、申智的音乐剧终于获得公演
她在台上表演的歌曲
名称：뮤지컬 I do I do 中文：音乐剧I do I do （大家一定不知道吧，现实的情况是，这部音乐剧其实是朴海美主演的哦，直到今年初还在韩国公演
反响不错
在剧中就感觉海美的发声很正规，原来真的是专业的
） 画面2、顺载和京花在茶室见面的时候，茶室播放的背景音乐
名称：도라지타령 中文：朝鲜民谣——桔梗谣 （如果说桔梗谣大家不熟悉，那么道拉基肯定都听说过吧，呵呵，这个就是桔梗谣
因为有很多演奏的版本，所以我只是找了其中的一个，跟HK中的那个版本有差别，有兴趣的亲可以再找一些不同版本听
） 画面3、难得放下架子的顺载，在蹦床上开心的跳着
此时响起的背景音乐
名称：허니와 클로버 OST/ Kanno Yoko - Art-School-Hood 中文：日本动漫《蜂蜜与四叶草》OST：Art-School-Hood（作曲：菅野洋子） 第72集 画面1、为了做蛋糕，敏静和允浩去了超市
允浩选了很多材料
此时响起的背景音乐
名称：Tomoyuki Asakawa - Daisy Day 中文：朝川朋之——Daisy Day （朝川朋之，日本著名作曲家，这是他的一张音乐专辑中的主打） 画面2、做着蛋糕的敏静和允浩兴高采烈
（背景音乐从两人开始做蛋糕时切入） 名称：Honey & Clover OST - Colors in Bloom 中文：日本动漫《蜂蜜与四叶草》OST：绽放的色彩（作曲：菅野洋子） 画面3、敏静接到民勇电话，随即赴约去了
蛋糕做好了，孤独的允浩将其取出
此时响起的背景音乐
名称：Sugar & Spice OST –main title 中文：日本电影《蜜糖与调味~风味绝佳》OST——main title 第74集 画面1、民勇敏静在车上看到嫂子海美走过，慌忙躺倒
（歌曲从敏静说“因为跟申智的客人打招呼”时切入） 名称：Sugarbabes - Too lost in You (영화 Love Actually OST) 中文；电影《Love Actually》（译名《真的恋爱了》OST：甜心宝贝——Too lost in You 画面2、因为踢足球过度劳累而晕倒的顺载，被送上了救护车，文姬无意中看到了他所穿衣服上写着的：文姬我爱你字样，深受感动
此时出现的背景音乐
名称：Yui - Goodbye Days （영화 태양의 노래 중 나온다고 합니다. ost에는 수록되어있지 않다네요） 中文：日本电影《太阳之歌》OST：Goodbye Days——Yui （韩饭特别注明了，这首Goodbye Days是Yui在影片《太阳之歌》中演唱的，但是影片的OST中并未收录这首歌曲
HK中引用的正确版本是OST中横滨街头现场版的Good-bye days
我提供的也是这首曲子
OST中出现了三首不同版本的Good-bye days，有兴趣的亲可以自己找了听听
） 第75集 画面1、这集开场，民勇敏静二人在餐厅用餐，背景音乐从起始画面就已经切入
名称：Mocca - My only one 中文：Mocca 乐队——My only one 画面2、台阶下，民勇答应和敏静玩浪漫的二人猜拳游戏
并主动伸出了手
此时响起的背景歌曲
名称：이소은-그대로좋아 中文：李索恩——그대로좋아 画面3、民勇吻敏静时候的背景音乐 名称：Sugar & Spice OST - Who picked up a caramel 中文：日本电影《蜜糖与调味~风味绝佳》OST——Who picked up a caramel 画面4、民勇背着敏静，边走边唱的歌曲
（起初是民勇清唱，后来响起原声
） 名称：최진영-사랑을 그대 품안에 (사랑을 그대 품안에 ost) 中文：崔镇永——爱全为你（MBC韩剧《爱全为你》OST） （崔镇永的资料网上很少，我在韩网上找到了这部韩剧的OST，里面的歌曲跟HK中民勇唱的版本是一样的
另外又找到了一张崔镇永的精选专辑，里面的这首歌配乐有小区别
我把两首歌曲都下载提供个大家
有兴趣的亲可以听听其中的差别
个人喜欢民勇选的那个版本
） 画面5、民勇在电话中跟敏静提出了分手，敏静惊呆了
此后响起的背景歌曲
名称：The One-I do 中文：The One（歌手名）——我愿意 第76集 画面：和民勇分手后的敏静整天闷闷不乐
申智于是约民勇见面
两人在咖啡厅说起了敏静姐姐与民勇见面的事情
此时正在播放的背景歌曲
名称：Corinne Bailey Rae - Put Your Records On 中文：肯妮贝儿——点一首歌 第77集 画面：海美从医院下班出来，发现车被打扮的很奇怪
发动车子的同时，车载CD开始播放的歌曲
名称：태진아 - 미안 미안해 中文：太真儿——对不起（Trot风格老大级人物，而且是韩国歌手Eru李路的父亲） 第78集 画面1、允浩为了让敏静开心，抢了同学的双人挎斗摩托车，带着敏静去兜风
敏静果然很开心，允浩回忆起以前吓唬敏静的情景
（允浩陷入回忆前响起的背景歌曲） 名称：Morten Harket- Kamila og Sebastian 中文：Morten Harket——Kamila og Sebastian（MBC2003迷你短剧《new nonstop 3》OST） （这部片子估计看过的人不多，不过要是说到里面的主演大家肯定会很亲切，就是民勇啦
还有已经去世的郑多彬
） 画面2、晚上，允浩送敏静回家，临别前，允浩对敏静说，她在自己心目中是个很好的班主任
此时响起的背景歌曲
名称：Lulu - To sir with love （영화 내용이랑 딱 맞네요ㅋㅋ 39화에서도 쓰였어요） 中文：To Sir ，With Love—— Lulu：美国电影《桃李满门（又译：吾爱吾师）》主题曲 （这个歌曲在39集中已经出现过了，是完全一样的
） 画面3、因为偷吻由美的事情不被谅解，小虎不得不暂时搬离李家
他拖着一车的家当，沉重的离开敏浩
此时响起的背景歌曲
名称：신해철 – 하숙생（신해철 재즈앨범 The Songs For The One 中） 中文：申海哲——住宿生（选自申海哲专辑《The Songs For The One》） （申海哲被誉为韩国摇滚之父
有意思的是这首歌一开始的演唱者应该是韩国歌手崔喜准，而崔喜准演绎的这首歌曲，竟然是改编自邓丽君的《何必留下回忆》，有兴趣的亲可以去听听邓丽君的版本
这里我把崔和申的两个版本都上传，大家自己听听区别在何处
） 画面4、新学期开始，允浩班级的班主任迟迟没来教室，同学议论纷纷
此时，教室门被打开了，敏静自信的登场
（这时候响起的背景音乐） 名称：호로비츠를 위하여 ost – 풍선 中文：电影《为了霍洛维茨》OST——气球 第79集 画面：本集结束的时候，放了一段NG镜头，当时的背景音乐
名称：Humming Urban Stereo의 Mambo Mood（feat.Dahlia） 中文：Humming UrbanStereo——Mambo Mood （Humming Urban Stereo是韩国电音乐团，该曲选自他们的第三张专辑《Baby Love》） 第80集 画面：文姬把一块玉作为礼物送给了敏浩，却又担心敏浩不喜欢
早餐的时候，敏浩刻意把挂在手机上的玉展示给文姬看，文姬欣慰的笑了
此时的背景音乐
名称：영화sugar & spice ost - 22. a driving school 中文：日本电影《蜜糖与调味~风味绝佳》OST——a driving school 第82集 画面1、敏静打电话给牛教练，想拒绝他的约会请求，此时她听到了牛教练的手机彩铃，这首歌就是村民合唱团的YMCA，只是因为牛教练是个急性子的人，所以这首歌也变得节奏飞快
名称：Y.M.C.A.——Village People 中文：Y.M.C.A.——村民合唱团 画面2、性子非一般急的牛教练，因为敏静的拒绝和自己的失误而深受打击，独自在练歌房喝酒唱歌
他演唱的歌曲就是这首
名称：김종찬 - 사랑이 저만치 가네 中文：金钟灿——爱去远方 画面3、就在牛教练匆匆忙忙离开练歌房的时候，顺载、俊河父子两正在为了股票赚钱而庆祝
两人高兴地载歌载舞
当时他们演唱的歌曲就是这首
名称：김수희 - 남행열차 中文：金秀熙——南行列车 画面4、顺载心情极好，出了练歌房，又拉着俊河去小摊喝酒，俊河此时已经知道被骗，但是他没有勇气告诉父亲真相
就在顺载动情的说“希望时间能停在今夜”时响起的背景歌曲
名称：솔리드——이 밤의 끝을 잡고 中文：Solid——抓住今夜的尽头（又译：在这个夜晚结束时） 第83集 画面：申智因为表演的事与导演见面
怪异无比的导演出场时的背景音乐
名称：Paroles Paroles - Dalida & Alain Delon 中文；花言巧语——妲莉达&阿兰•德隆（法国著名影星，《佐罗》的扮演者
这首歌曲男声独白就是他的声音
） 第85集 画面1、小虎躺在沙发上睡着了，民勇于是把他的耳机拿来自己听
此时他听到的歌曲
名称：The Rose - Westlife 中文：西城男孩——玫瑰 画面2、文姬在商场看衣服（文姬穿黑衣，旁边跟着顺载）
此时商场的背景音乐
名称：Paris Hilton-Stars are Blind 中文：帕丽斯•希尔顿——《星星都醉了》 画面3、俊河陪文姬在商店试穿粉红色衣服
此时的商场背景音乐
名称：Suede-Beautiful Ones 中文：山羊皮乐队——Beautiful Ones 第87集 画面1、允浩在西服店试穿西服，黑色的西服映衬出他的帅气和挺拔
当他从试衣间走出的时候，响起的背景音乐
名称：Caesars- Jerk it Out 中文：凯撒乐团——尽情的摇摆（苹果ipod shuffle广告曲） 画面2、因为文姬老是埋怨顺载不懂浪漫，连白色情人节的糖也不愿给自己买
于是顺载买了好多糖，把自家的浴缸都装满了
打开浴室门的文姬惊呆了
此时响起的背景音乐
名称： Love Unlimited orchestra - Love's Theme 中文：无限的爱管弦乐团 - Love's Theme 第88集 画面1、从朋友那里买到车的申智出去兜风
当时车内音响播放的歌曲
名称：Blue - The Gift 中文：Blue——礼物 画面2、为了寻找敏静，民勇和申智只得夜宿寺庙
这里曾经有过两人的回忆
申智发短信给敏静，说自己不能回去过夜了
此时响起的背景音乐
名称：HEATHER HEADLEY - If It Wasn't For Your Love 中文：海瑟•海德利——If It Wasn't For Your Love 第89集 画面：允浩在房间看漫画书，并且不顾睡觉的敏浩，开着收音机
此时播放的歌曲
名称：Cam'Ron (Feat. Juelz Santana) - Hey Ma 中文：Cam'Ron (Feat. Juelz Santana) - Hey Ma 第90集 画面：敏静接到白老师的电话，说自己正在赶往聚会的途中
挂了电话，敏静打开收音机，此时传出的歌曲
名称：Maxwell - Whenever Wherever Whatever 中文：麦斯威尔——Whenever Wherever Whatever 第91集 画面：一到春天就变得有些不正常的文姬引起了顺载的强烈不满
当他再次把文姬从摘草莓的地方拉回家教训的时候，文姬说“趁着还好好活着的时候多玩玩”，此时响起的背景音乐 名称：영화 허니와 클로버 OST - You 中文：日本动漫《蜂蜜与四叶草》OST：YOU（作曲：菅野洋子） 第92集 画面：申智去试镜，路上顺便送允浩他们
允浩无意中打开了CD
名称：모짜르트의 레퀴엠중 분노의 날 中文：莫扎特安魂曲中的《愤怒之日》 第94集： 画面：由美无意中被发掘出跑步的天分，但是每次都要被民勇追赶之下才会跑出速度
加入田径队之后的由美带着满心愤怒，不甘心的跑着
（此时响起的歌曲） 名称：Rovin 작곡 이은주 보컬 / 달려라 유미 中文：奔跑吧，由美 （这首歌曲很多亲求过，说实话我觉得一般般，说不上很好听，只是配上当时的情节，很有意思，呵呵） 第95集 画面：允浩被学长们穿着空军制服的帅气模样打动了，一心报考军官学校
这天他又开始白日做梦，想象自己和小虎穿着军装会学校看老师的情景
两人走在教室走廊上响起的背景歌曲
名称：joe cocker & jennifer warnes- up where we belong (사관과 신사 OST) 中文： joe cocker & jennifer warnes——冲上云霄 美国电影《冲上云霄》（又名：军官与绅士）OST 第96集 画面1、敏浩想给由美礼物，于是来到了珠宝店，此时的背景歌曲
名称：Lily Allen - Littlest Things 中文：莉莉•艾伦——微不足道 画面2、敏浩在学校运动场参加百日活动，他身着小王子服装，站在点燃的五星图案中，此时响起的歌曲 名称：Martine Mccutheon - Perfect Moment 中文：Martine Mccutheon——完美的时刻 （看过台湾F4版《流星花园》的亲一定对这首歌曲不陌生，这是其中杉菜和花泽类的主题音乐） 第97集 画面1、IVY光临医院引起了全家的强烈反响，俊河带着孩子们等在医院里一睹明星风采
此时伴随着IVY的登场响起的背景歌曲
名称：MUSE - Supermassive Black Hole 中文：缪斯（这是一支著名的英国三人摇滚乐队）——超大质量黑洞 画面2、民勇接受大学同窗的邀请，来到夜总会喝酒
当他走进夜总会的时候，申智正一个人尽情舞蹈着
（从民勇进入夜总会时就一直伴随着的背景音乐） 名称：Ciara（ft. Lil Jon）- That's Right 中文：席亚拉——That's Right Lil Jon被誉为旷课乐（Crunk & B）之王，他也是席亚拉的制作人 画面3、民勇回想起初次跟申智见面时的情景
（当时夜总会正在播放的背景音乐） 名称：코요테 - 비몽 中文：高耀太——悲梦 画面4、镜头从民勇的回忆中闪回，此时的申智还在一个人尽情跳舞，背景音乐就是下面这首 名称：janet jackson -get it out me 中文：珍妮•杰克逊——get it out me 画面5、申智看到了民勇，从舞池中走回座位与民勇聊天，满腹心事的她忍不住向民勇抱怨生活的种种不如意
（此时夜总会的背景音乐） 名称：Rachael Yamagata - Be Be your love 中文：山形瑞秋——沉溺你的爱 （这首歌莫文蔚曾经翻唱过，名字叫做《一个人睡》
原曲选自电影《牛仔裤的夏天》OST) 画面6、敏静和允浩到达夜总会的时候，民勇正要借故离去，他不顾朋友的劝说，起身要走，而申智还是独自在舞池中发泄着
此时夜总会的背景音乐
名称：CHRISTINA AGUILERA - AIN'T NO OTHER MAN 中文：克里斯汀娜•阿吉莱拉——独一无二 画面7、想要离去的民勇看到了在人群中黯然流泪的申智，走上前去查看究竟
两人拥抱时夜总会的背景音乐
名称：Erik Faber - A Little 中文：Erik Faber - A Little 画面8、就在民勇与申智拥抱在一起的时候，允浩走进了夜总会
并看到了相拥的两人
（允浩走进夜总会时的背景音乐） 名称：George Michael - Kissing a fool 中文：George Michael - Kissing a fool 第99集 画面1、允浩用当广告片群众演员的钱请敏静吃饭，他误以为当天是敏静的生日
他在餐厅一边看菜单一边等敏静到来
（此时餐厅的背景音乐） 名称：Lasse Lindh - Death Of A Woman 中文：Lasse Lindh - Death Of A Woman 画面2、两人一边聊天一边愉快的用餐
（菜式上来以后餐厅的背景音乐换成了下面这首） 名称：De-Phazz - Something Special 中文：De-Phazz - Something Special 第103集 画面1、民勇看着在自己房间的床上熟睡的敏静，百感交集，两人之前交往的点点滴滴一齐涌上心头
此时的背景歌曲 名称：윤하 - 기다리다 中文：尹夏——等待 （查了一下韩国的网站，这位歌手的正式中文名称应该是高润荷
不过大家习惯了叫尹夏
我把两个叫法都贴出来，大家自己选择吧，反正韩国人的名字都是音译拼写
） 画面2、文姬去料理学校学习做蛋糕，让顺载帮忙
两人好不容易做好了蛋糕，准备裱上奶油，此时响起的背景歌曲
名称：Tatiana - Le Mille Pattes 中文：Tatiana - Le Mille Pattes 画面3、从民勇房间匆匆逃开的申智，到达港口后给民勇回电，她掩饰了自己的真心，却在挂了电话以后流泪了
此时的背景音乐
名称：김현철 - Must say goodbye (Love Theme) (시월애 ost 24번 트랙) 中文：金贤哲——离别说再见（2000年韩国电影《时越爱》OST） （这部电影是由全智贤和李政宰主演的，一般翻译为《触不到的恋人》，这首歌曲是其中的主题曲
） 第104集 画面1、冰释前嫌的民勇和敏静开心的投入第二天的野战游戏中，民勇教敏静正确的握枪及瞄准姿势，不巧被允浩看到，允浩的心中百感交集
此时响起的背景音乐
名称：영화 [Sugar & Spice] ost - 16. She Can't Forget The Diamond Fuji 中文：日本电影《蜜糖与调味~风味绝佳》OST——she can’t forget the diamond fuji 画面2、在野战游戏中，允浩成功的“击毙”了叔叔民勇这个假想敌，却不料一转身，自己却中了敏静的枪弹
就在允浩惊讶、无奈、心痛的表情中响起的背景音乐 名称：세상의 중심에서 사랑을 외치다 ost - 爱とは 中文：日本电影《在世界的中心呼唤爱》OST——所谓爱 第105集 画面：由美回来后正在操场上上体育课
窗边沉思的敏静，露出笑脸的敏浩，被民勇斥责的由美 名称：호로비츠를 위하여 OST - 비엔나 피아노 6617;원 中文：电影《为了霍洛维茨》OST——维也纳钢琴学院 （第十集中已经出现过该曲目，我就不重复上传了） 第107集 画面1、申智翻出了以前民勇当作礼物买回来的钢笔，无意间发现了藏在里面的纸条，此时的背景音乐
名称：바이준 - 당신의 사랑이 늘 행복하기를.. 中文：by jun——你的爱一直都幸福吗 （这是韩国钢琴演奏家by jun2006年发行的一张音乐专辑《love sketch爱情草图》中的一首曲子） 画面2、发现了钢笔中的字条以后，申智开始审视自己的离婚决定，心里很不是滋味，天黑了，她依然有些盲目的坐在沙发上
此时的背景歌曲
名称：Maxwell - Whenever Wherever Whatever 中文：麦斯威尔——Whenever Wherever Whatever 画面3、申智无意中发现了敏静放在抽屉中的卡片，那是民勇在生日那天晚上写给敏静的
此时的背景音乐
名称：영화 Tokyo tower O.S.T - Mirai no Ashioto 中文：日本电影《东京铁塔》OST——Mirai no Ashioto 第108集 画面1、敏静为了说服民勇把摩托车钥匙还给允浩，打算好好跟允浩沟通，于是请允浩吃冰淇淋
（此时，冰淇淋店里放的背景音乐
） 名称：Lily Allen - Littlest Things 中文：莉莉•艾伦——微不足道 画面2、海美在医院的长廊里与神秘男人郑志勇（音译）相遇的时候出现的背景音乐
名称：화양연화 OST Shigeru Uchiyama / Yumeji's Theme 中文：电影《花样年华》OST ：Yumeji's Theme——作曲：梅林茂 画面3、因为听到顺载称赞自己的朋友打扮的漂亮，文姬心动了
她开始第一次在家人面前以浓妆亮相
从她开始准备化妆时响起的背景音乐
名称：Kelis - Don`t Think So 中文：Kelis - Don`t Think So 画面4、文姬的装扮对于家人来说如同噩梦，为此文姬深受打击
她边流泪边卸妆
此时的背景歌曲
名称：왁스（w.a.x）- 화장을 고치고 中文：w.a.x——为你补妆 （这首歌真的蛮好听的，不过我一开始听的时候觉得跟《美女也烦恼》里面金雅中唱的星特别像，不知道有没有亲有同感？呵呵，小八一下） 第109集 画面1、友情还是爱情？敏浩面对这样的选择，有些无奈
躲在民勇的阁楼上，敏浩回忆起跟小虎和由美的种种过往
此时的背景歌曲
名称：발리에서 생긴일 OST - My Love (이현섭) 中文：SBS连续剧《巴厘岛的日子》OST——my love（李贤燮） 第110集 画面1、办公室的老师在夜总会喝酒，民勇捉弄敏静，说要把录下的放屁声音放给教导主任听，敏静急得把手机扔在了酒杯里
此时夜总会的背景音乐
名称：Beyonce Knowles - Irreplaceable 中文：碧昂斯——Irreplaceable 画面2、敏浩在学校运动场参加百日活动，他身着小王子服装，站在点燃的五星图案中，此时响起的歌曲 名称：Martine Mccutheon - Perfect Moment 中文：Martine Mccutheon——完美的时刻 （看过台湾F4版《流星花园》的亲一定对这首歌曲不陌生，这是其中杉菜和花泽类的主题音乐） 第112集 画面1、一家人努力生活，认真工作
最后画面是俊河煮面 名称：영화 [파랑주의보] ost -자전거 달리기 中文：电影《蓝色警报》OST：自行车比赛 （宋慧乔、车太铉主演，又译《我和我的女友》、《蓝色主义报》、《波浪播报》，翻拍自日本电影《在世界的中心呼喊爱》） 第114集 114集开始的时候，出现了俊河翻看相册、申智取信的画面，从而引出了故事
此时的背景音乐
名称：세상의 중심에서 사랑을 외치다 OST 01. アヴェ•マリア (~Remix~ 中冢武) 아베마리아 中文：日本电影《在世界的中心呼唤爱》OST——Ave Maria（圣母颂） 画面1、因为高中时期的照片被登在校刊上，敏静和申智冲到始作俑者家里把人教训了一顿
此时画面回闪到高中时期的两人，背景音乐响起
名称：Colin Brinston-Tiger In The Night 中文：考林•布伦斯通——夜虎 （感觉韩文拼写的歌手名字有些不对，查了网上，大多写法为Colin Blunstone，我这里沿用网上大部分的写法吧
这首歌是1997年上映的英国电影《a merry war》中的插曲，译名很多，如《一场快乐的战争》、《人望低处》或《叶兰飞舞》） 画面2、海美在医院前面对着俊河深情演唱的歌曲 名称：라나에로스포 - 사랑해 中文：Lana Et Rospo——我爱你 （这个歌曲查到了两个版本，我下的是恩姬1971年的专辑中的歌曲
这个Lana Et Rospo可能是一个男女组合的名称，资料太少，很难找
大家糊涂点听吧
） 画面3、海美、俊河两人在街上走的背影 名称：Tomoyuki Asakawa - Daisy Day 中文：朝川朋