英语绘本vs美食The Cat In The Hat
商城:Put Me In The Story 2018-01-21
中文名:《戴帽子的猫咪》作者:Dr Seuss关键词:帽子苏斯博士的儿童绘本系列是我非常喜欢的,也是我在美国时的一段美好回忆
今天我要分享的故事和美食,灵感来自这本书 The Cat In The Hat《戴帽子的猫咪》
故事发生在一个瓢泼大雨的日子,妈妈有事出门了,家里只剩下妹妹Sally和哥哥,他们什么也做不了,只能坐着发呆
突然,传来了一阵敲门声——咚咚咚!“咦,谁会在大雨天造访呢?”原来是一只戴帽子的猫咪,它说自己会变戏法,可以玩些有趣的
然后发生了很多不可控的事,比如小鱼掉进了茶壶,玩具小船陷进了奶油蛋糕里,妈妈的新裙子挂在了风筝上……家里一团糟,妈妈快回来了,怎么办呢?没想到戴帽子的猫咪三下五除二就把家变回了原样
这个故事告诉我们,玩好玩具,记得要整理哦
这只戴帽子的猫咪是不是给你留下了深刻印象?今天的甜品就是它戴的这顶帽子
Deejo找来了制作攻略,邀请孩子一起加入哦,一边做,一边学英语
▎Ingredients:(我们需要的材料有)● Red Gummy lifesavers 红色橡皮糖● White Chocolate 白巧克力● Vanilla Wafer Cookies 香草威化饼干▎How to make it ?Step one:Melt your white chocolate. 融化白巧克力Mom: Could you put the white chocolate in the bowl?请孩子抓一把白巧克力放进玻璃小碗中
Mom: Just wait for 30 seconds.妈妈把小碗放进微波炉(microwave)中,加热30秒,再取出,白巧克力就全部融化了
Step two:Dip each cookie into the candy melt mixture. Place on parchment paper. 给饼干沾上融化的白巧克力酱,然后放置到油纸上
Mom: Now, magic time! I will decorate the cookies with white chocolate.妈妈可以神秘地告诉孩子,魔法时间到啦!接下来要给饼干涂抹白巧克力酱了
Mom: We have some cookies. Could you please put them on the paper?等白巧克力由液体变为固体后,妈妈可以邀请孩子来摆放饼干
Step three:Place a red lifesaver on top of each cookie. Refrigerate for 5 minutes. 把红色橡皮糖放在每一片饼干上
然后,冰箱冷藏5分钟
Mom: Could you please give me some red lifesavers?请孩子帮忙取一些红色橡皮糖过来
Mom: Well done! Let's put them in the fridge.我们一起把它们放进冰箱冷藏
Mom: We have to wait for 5 minutes.我们要等5分钟,再取出来
Step four:Using the extra melted chocolate, put some melted cocolate on the lifesaver and place a candy melt on top.把多余融化的白巧克力涂在橡皮糖的顶部,再放上一颗白巧克力
Mom: We have a few melted chocolate left.妈妈可以提醒孩子我们还有一部分融化的巧克力Mom: Shall we put some on the lifesaver?要不我们把这些放到橡皮糖上吧?Mom: Wow, good job!妈妈们这时候可以来一个大大的赞!Step five:Repeat until you have 2 candy melts and 3 lifesavers on top of the cookie.重复这个做法,直到你的饼干上有2颗巧克力和3层橡皮糖为止
Mom: Do you want to try it? Just like mommy?邀请孩子来完成最后一步
Mom: Do you need help?适当的时候可以问问孩子是否需要帮忙
Mom: We’re done! Give me five!击掌,庆祝顺利完成
在闲暇的周末,像这样和孩子一起听听绘本,做做美食,聊聊美语,是一件很有意思的事哦
Deejo作为资深童书爱好者和美食达人,为妈妈们准备了好几本可以拿来“做做吃吃”的绘本,可以试试哦!
今天我要分享的故事和美食,灵感来自这本书 The Cat In The Hat《戴帽子的猫咪》
故事发生在一个瓢泼大雨的日子,妈妈有事出门了,家里只剩下妹妹Sally和哥哥,他们什么也做不了,只能坐着发呆
突然,传来了一阵敲门声——咚咚咚!“咦,谁会在大雨天造访呢?”原来是一只戴帽子的猫咪,它说自己会变戏法,可以玩些有趣的
然后发生了很多不可控的事,比如小鱼掉进了茶壶,玩具小船陷进了奶油蛋糕里,妈妈的新裙子挂在了风筝上……家里一团糟,妈妈快回来了,怎么办呢?没想到戴帽子的猫咪三下五除二就把家变回了原样
这个故事告诉我们,玩好玩具,记得要整理哦
这只戴帽子的猫咪是不是给你留下了深刻印象?今天的甜品就是它戴的这顶帽子
Deejo找来了制作攻略,邀请孩子一起加入哦,一边做,一边学英语
▎Ingredients:(我们需要的材料有)● Red Gummy lifesavers 红色橡皮糖● White Chocolate 白巧克力● Vanilla Wafer Cookies 香草威化饼干▎How to make it ?Step one:Melt your white chocolate. 融化白巧克力Mom: Could you put the white chocolate in the bowl?请孩子抓一把白巧克力放进玻璃小碗中
Mom: Just wait for 30 seconds.妈妈把小碗放进微波炉(microwave)中,加热30秒,再取出,白巧克力就全部融化了
Step two:Dip each cookie into the candy melt mixture. Place on parchment paper. 给饼干沾上融化的白巧克力酱,然后放置到油纸上
Mom: Now, magic time! I will decorate the cookies with white chocolate.妈妈可以神秘地告诉孩子,魔法时间到啦!接下来要给饼干涂抹白巧克力酱了
Mom: We have some cookies. Could you please put them on the paper?等白巧克力由液体变为固体后,妈妈可以邀请孩子来摆放饼干
Step three:Place a red lifesaver on top of each cookie. Refrigerate for 5 minutes. 把红色橡皮糖放在每一片饼干上
然后,冰箱冷藏5分钟
Mom: Could you please give me some red lifesavers?请孩子帮忙取一些红色橡皮糖过来
Mom: Well done! Let's put them in the fridge.我们一起把它们放进冰箱冷藏
Mom: We have to wait for 5 minutes.我们要等5分钟,再取出来
Step four:Using the extra melted chocolate, put some melted cocolate on the lifesaver and place a candy melt on top.把多余融化的白巧克力涂在橡皮糖的顶部,再放上一颗白巧克力
Mom: We have a few melted chocolate left.妈妈可以提醒孩子我们还有一部分融化的巧克力Mom: Shall we put some on the lifesaver?要不我们把这些放到橡皮糖上吧?Mom: Wow, good job!妈妈们这时候可以来一个大大的赞!Step five:Repeat until you have 2 candy melts and 3 lifesavers on top of the cookie.重复这个做法,直到你的饼干上有2颗巧克力和3层橡皮糖为止
Mom: Do you want to try it? Just like mommy?邀请孩子来完成最后一步
Mom: Do you need help?适当的时候可以问问孩子是否需要帮忙
Mom: We’re done! Give me five!击掌,庆祝顺利完成
在闲暇的周末,像这样和孩子一起听听绘本,做做美食,聊聊美语,是一件很有意思的事哦
Deejo作为资深童书爱好者和美食达人,为妈妈们准备了好几本可以拿来“做做吃吃”的绘本,可以试试哦!